1
00:01:49,760 --> 00:01:51,600
അഹങ്കാരി, നിങ്ങളാണോ?
2
00:01:52,600 --> 00:01:54,280
എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?
3
00:01:54,360 --> 00:01:55,640
എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് ആ നോട്ടം?
4
00:01:56,240 --> 00:01:57,280
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?
5
00:01:59,920 --> 00:02:01,840
WU FA
6
00:02:22,000 --> 00:02:23,240
ഉപയോഗശൂന്യമായ.
7
00:02:28,040 --> 00:02:31,360
ആരാ നീ
ഉപയോഗശൂന്യമെന്ന് വിളിക്കുന്നു? ഉപയോഗശൂന്യമോ?
8
00:02:31,440 --> 00:02:33,480
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗശൂന്യമായി കാണിച്ചുതരാം! നിങ്ങൾ ഉപയോഗശൂന്യനാണ്!
9
00:02:35,360 --> 00:02:36,480
ഉപയോഗശൂന്യം!
10
00:02:38,000 --> 00:02:41,080
എല്ലാവരും ലാബിലേക്ക് പോകുന്നു
മത്സരത്തിന് തയ്യാറെടുക്കാൻ.
11
00:02:41,160 --> 00:02:42,720
രാത്രിയിൽ അത്ര തിരക്കില്ല.
12
00:02:42,800 --> 00:02:45,000
കുറച്ച് ഡാറ്റ എടുക്കാൻ ഞാൻ ലാബിലേക്ക് പോകുന്നു.
13
00:02:46,680 --> 00:02:47,720
അത് നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും.
14
00:02:53,120 --> 00:02:54,560
ഹേയ്!
15
00:03:07,040 --> 00:03:07,920
ഷെങ് യു.
16
00:03:09,200 --> 00:03:10,320
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
17
00:03:37,280 --> 00:03:38,240
ഫയൽ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യുന്നു
18
00:04:04,360 --> 00:04:05,960
ഇവ മാത്രമേ ഇവിടെയുള്ളു.
19
00:04:07,520 --> 00:04:08,800
ആശുപത്രിയിൽ പോകുക.
20
00:04:09,840 --> 00:04:10,680
ആവശ്യമില്ല.
21
00:04:11,440 --> 00:04:12,760
ശൈത്യകാല വസ്ത്രങ്ങൾ കട്ടിയുള്ളതാണ്.
22
00:04:13,320 --> 00:04:14,480
എനിക്ക് സുഖമാകും.
23
00:04:16,240 --> 00:04:18,720
കട്ടിയുള്ള വസ്ത്രത്തെ നിങ്ങൾ വിളിക്കുമോ?
24
00:04:21,959 --> 00:04:24,480
എന്നെ സഹായിക്കൂ. ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കുക
എൻ്റെ കഴുത്തിൻ്റെ പിൻഭാഗം.
25
00:04:41,240 --> 00:04:42,400
ചെയ്തു.
26
00:04:48,360 --> 00:04:49,360
ഇത് അവ്യക്തമാണ്.
27
00:04:49,960 --> 00:04:53,040
എൻ്റെ തലമുടി അതിൻ്റെ പകുതി തടയുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് അത് ശരിയായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
28
00:04:54,680 --> 00:04:55,760
ഇത് എന്ത് ഉപയോഗമാണ്?
29
00:04:56,640 --> 00:04:58,080
ആശുപത്രിയിൽ പോകുക.
30
00:04:58,160 --> 00:04:59,680
ഒരു മെഡിക്കൽ വിലയിരുത്തൽ നേടുക.
31
00:05:01,080 --> 00:05:01,920
ആവശ്യമില്ല.
32
00:05:03,400 --> 00:05:04,400
പണത്തിൻ്റെ കാര്യമാണോ?
33
00:05:05,400 --> 00:05:07,160
- അങ്ങനെയെങ്കിൽ, എനിക്ക് കഴിയും--
- നിങ്ങൾക്ക് ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ ഇല്ലയോ?
34
00:05:52,520 --> 00:05:53,760
ഇതുവരെ ചെയ്തോ?
35
00:06:17,040 --> 00:06:18,440
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഓടിപ്പോകാത്തത്, ഓടാതിരുന്നത്,
36
00:06:18,520 --> 00:06:19,840
അതോ സഹായത്തിനായി നിലവിളിക്കണോ?
37
00:06:21,600 --> 00:06:23,560
അവൻ നിങ്ങളെ അടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നാലോ?
38
00:06:23,640 --> 00:06:25,080
അത് അപകടകരമായിരിക്കാം.
39
00:06:26,120 --> 00:06:27,400
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
40
00:06:27,480 --> 00:06:30,480
ദുർബലമായ ഹൃദയമുള്ള ഒരാൾ
എങ്കിലും ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
41
00:06:30,560 --> 00:06:31,480
ജീവനെ വിലമതിക്കുന്നു.
42
00:06:38,280 --> 00:06:40,080
തിരിച്ചടിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ലായിരുന്നു.
43
00:06:41,680 --> 00:06:43,360
ആദ്യത്തെ പഞ്ച് മുതൽ,
44
00:06:44,400 --> 00:06:46,680
അവൻ എത്ര ശക്തനാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി.
45
00:06:49,280 --> 00:06:50,200
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
46
00:06:50,960 --> 00:06:51,800
ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?
47
00:06:53,200 --> 00:06:54,200
സ്വകാര്യ സെറ്റിൽമെൻ്റ്.
48
00:06:54,840 --> 00:06:56,920
നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം ചർച്ച ചെയ്യണമെങ്കിൽ,
49
00:06:57,000 --> 00:06:58,480
നിങ്ങൾ ആദ്യം അവനെ കണ്ടെത്തണം.
50
00:06:58,560 --> 00:07:00,080
അതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കുക.
51
00:07:00,680 --> 00:07:01,520
എനിക്ക് എൻ്റെ വഴികളുണ്ട്.
52
00:07:07,880 --> 00:07:09,880
നിങ്ങൾ ലാബിൽ പോകുകയായിരുന്നു, അല്ലേ?
53
00:07:09,960 --> 00:07:10,800
പോകൂ.
54
00:07:13,200 --> 00:07:14,720
എനിക്ക് കുടയില്ല.
55
00:07:32,640 --> 00:07:33,840
അമ്പത്തിയെട്ട് യുവാൻ വീതം.
56
00:07:33,920 --> 00:07:34,840
ഒരെണ്ണം വാങ്ങുകയാണോ?
57
00:07:38,640 --> 00:07:39,760
വിലകുറഞ്ഞവയൊന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല.
58
00:08:14,120 --> 00:08:15,680
നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കണം.
59
00:08:16,560 --> 00:08:18,160
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലിനു ക്ഷതമുണ്ടെങ്കിൽ എന്ത് ചെയ്യും?
60
00:08:18,240 --> 00:08:19,760
ZHENG YU
61
00:08:23,920 --> 00:08:26,640
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും പണത്തിന് കുറവുണ്ടോ?
62
00:08:32,760 --> 00:08:33,640
എല്ലാം വിഡ്ഢിത്തം.
63
00:08:42,600 --> 00:08:46,160
പെർഫ്യൂം വിൽക്കൽ (ചെറിയ പിഴവ്)
RQ സെക്കൻഡ് ഹാൻഡ് സാധനങ്ങളിൽ
64
00:09:04,440 --> 00:09:05,480
നീ വന്നു.
65
00:09:20,640 --> 00:09:22,680
ആകസ്മികമായി വളരെയധികം ഉണ്ടാക്കി.
66
00:10:25,680 --> 00:10:29,480
അഭിനന്ദനങ്ങൾ,
നിങ്ങളുടെ ഇനം വിറ്റു!
67
00:10:44,400 --> 00:10:45,840
ജന്മദിനാശംസകൾ.
68
00:10:47,880 --> 00:10:49,200
ജന്മദിനം?
69
00:10:51,440 --> 00:10:54,840
{\an8}ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈലിൽ കണ്ടു
നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനം ഇന്നാണെന്ന്.
70
00:10:58,840 --> 00:11:00,360
ഞാൻ അത് ക്രമരഹിതമായി പൂരിപ്പിച്ചു.
71
00:11:07,360 --> 00:11:08,440
നന്ദി.
72
00:11:12,320 --> 00:11:13,960
ഈ പെർഫ്യൂം ശരിക്കും നല്ല മണമാണ്.
73
00:11:14,040 --> 00:11:15,800
നിങ്ങൾ ആദ്യം സ്പ്രേ ചെയ്യുമ്പോൾ,
74
00:11:15,880 --> 00:11:17,520
ഇത് മഴയുടെ മണമാണ്.
75
00:11:18,280 --> 00:11:19,240
പത്ത് മിനിറ്റിന് ശേഷം,
76
00:11:19,840 --> 00:11:21,920
അത് സൂര്യപ്രകാശത്തിൻ്റെ ചൂടായി മാറുന്നു.
77
00:11:24,440 --> 00:11:26,880
അപ്പോൾ അടിസ്ഥാന കുറിപ്പുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
78
00:11:35,120 --> 00:11:36,640
എനിക്ക് അത് ഓൺലൈനിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
79
00:11:39,040 --> 00:11:41,480
ലി യാനൻ
80
00:11:43,120 --> 00:11:44,160
ഹലോ?
81
00:11:44,240 --> 00:11:45,600
നിങ്ങൾ കാമ്പസിൽ എത്തിയോ?
82
00:11:46,640 --> 00:11:48,960
നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് മറുപടി നൽകുന്നത് നിർത്തി
കുറച്ചു സമയം കഴിഞ്ഞ്.
83
00:11:50,560 --> 00:11:51,720
എന്തോ സംഭവിച്ചു.
84
00:11:51,800 --> 00:11:52,640
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
85
00:11:56,840 --> 00:11:57,920
ഞാൻ ഒരാളെ കണ്ടു.
86
00:11:59,600 --> 00:12:02,600
തോന്നുന്ന ഒരാൾ
ഒരിക്കലും ഒരു ഇടവേള എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
87
00:12:07,560 --> 00:12:08,920
അവൾ തോന്നുന്നു
88
00:12:09,000 --> 00:12:10,640
ലോകത്തിൻ്റെ ഭാരം വഹിക്കാൻ.
89
00:12:11,960 --> 00:12:14,840
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുമ്പോൾ
90
00:12:14,920 --> 00:12:17,960
{\an8}ആ ഭാരത്തിനടിയിൽ അവൾ എങ്ങനെ ശ്വസിക്കുന്നു,
91
00:12:18,480 --> 00:12:20,040
അവൾ ഓടാൻ തുടങ്ങുന്നു.
92
00:12:22,040 --> 00:12:25,240
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വ്യക്തി ഇത്ര പരിചിതനായി തോന്നുന്നത്?
93
00:12:27,600 --> 00:12:29,400
ലാബിൽ കണ്ണാടി ഉണ്ടോ?
94
00:12:29,480 --> 00:12:31,880
കണ്ണാടിയിൽ നോക്കുക
അങ്ങനെയുള്ള ഒരാളെ നിങ്ങൾ കാണും.
95
00:12:33,920 --> 00:12:34,960
എനിക്ക് ഇനി സംസാരിക്കാൻ വയ്യ.
96
00:12:35,040 --> 00:12:36,600
എനിക്ക് ശരിക്കും ലാബിൽ പോകണം.
97
00:12:37,760 --> 00:12:40,320
ആ വ്യക്തിയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ ശ്രമിക്കുക.
98
00:12:40,400 --> 00:12:42,320
ഇത് എൻ്റെ ഏറ്റവും യഥാർത്ഥ ഉപദേശമാണ്.
99
00:12:42,400 --> 00:12:43,240
ശരി.
100
00:12:43,320 --> 00:12:45,400
ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കുക. വിശ്രമിക്കാൻ ഓർക്കുക.
101
00:12:56,400 --> 00:12:57,440
സുഹൃത്തുക്കളോ?
102
00:13:06,440 --> 00:13:12,280
ജി ഹെങ് ഹോസ്പിറ്റൽ ഓഫ് ക്വിംഗ്യി സിറ്റി
103
00:14:23,920 --> 00:14:25,200
മിസ്. ഷെങ്.
104
00:14:30,640 --> 00:14:31,880
എൻ്റെ വർക്ക് ബാഡ്ജ് എവിടെയാണ്?
105
00:14:33,720 --> 00:14:34,920
ഹേയ്!
106
00:14:38,600 --> 00:14:40,640
"നിംഗ്ഷെങ് ബയോടെക്."
107
00:14:41,800 --> 00:14:42,880
വളരെ പരിചിതമായി തോന്നുന്നു.
108
00:14:47,400 --> 00:14:49,760
സംഭാഷണങ്ങൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നത് എൻ്റെ ശീലമാണ്
109
00:14:49,840 --> 00:14:51,200
എൻ്റെ ജീവനക്കാർക്കൊപ്പം.
110
00:14:51,280 --> 00:14:52,760
നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
111
00:14:53,680 --> 00:14:55,560
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സംവിധായകനാകാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.
112
00:14:57,120 --> 00:14:58,560
അപ്പോൾ ഞാനൊരു സംവിധായകനായാലോ?
113
00:14:59,160 --> 00:15:00,240
നമ്മൾ എല്ലാവരും ഒരുപോലെയാണ്.
114
00:15:00,320 --> 00:15:01,800
നാമെല്ലാവരും മറ്റൊരാൾക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
115
00:15:01,880 --> 00:15:04,840
ഒരേയൊരു വ്യത്യാസം
അതാണോ നമ്മൾ കാണുന്നത്--
116
00:15:04,920 --> 00:15:06,560
നമുക്ക് ബിസിനസ്സിലേക്ക് മടങ്ങാം.
117
00:15:08,720 --> 00:15:10,920
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നിരീക്ഷണ ദൃശ്യങ്ങൾ അയച്ചു.
118
00:15:11,760 --> 00:15:14,200
എനിക്ക് ഇത് വീണ്ടും കളിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല
119
00:15:14,800 --> 00:15:16,080
ഈ പൊതുസ്ഥലത്ത്, ഞാൻ അല്ലേ?
120
00:15:22,280 --> 00:15:23,560
ആവശ്യമില്ല.
121
00:15:23,640 --> 00:15:24,960
നന്നായി,
122
00:15:25,040 --> 00:15:26,000
ഞാൻ…
123
00:15:26,080 --> 00:15:28,440
ഞാൻ അമിതമായി കുടിക്കുമ്പോൾ അത് അങ്ങനെയാകും.
124
00:15:29,040 --> 00:15:30,320
മയക്കത്തിലാണ് ഞാനത് ചെയ്തത്.
125
00:15:30,920 --> 00:15:32,080
അത് ഹൃദയത്തിൽ എടുക്കരുത്.
126
00:15:33,240 --> 00:15:34,720
നിങ്ങൾ തികച്ചും വ്യക്തതയുള്ളതായി തോന്നി.
127
00:15:35,960 --> 00:15:39,800
ശാന്തമായിരിക്കുമ്പോൾ ആരാണ് ഇത്തരമൊരു കാര്യം ചെയ്യുക?
അത് ആർക്കും ഒരു ഗുണവും ചെയ്യുന്നില്ല, അല്ലേ?
128
00:15:40,640 --> 00:15:42,600
സത്യത്തിൽ, സത്യസന്ധമായി,
129
00:15:42,680 --> 00:15:45,720
അന്ന് എൻ്റെ ബോസ് എനിക്ക് ഒരു ഡ്രസ്സിംഗ് ഡൗൺ തന്നു.
130
00:15:45,800 --> 00:15:47,640
അവളുടെ വാക്കുകൾ വളരെ മോശമായിരുന്നു.
131
00:15:47,720 --> 00:15:50,160
ഒരു മുതിർന്ന മനുഷ്യനെന്ന നിലയിൽ, എനിക്ക് അത് എങ്ങനെ സഹിക്കും?
132
00:15:50,720 --> 00:15:53,280
അങ്ങനെ ഞാൻ കുടിച്ച് നിയന്ത്രണം വിട്ടു.
133
00:15:53,360 --> 00:15:55,400
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബോസിനെ തല്ലാത്തത്?
134
00:15:55,480 --> 00:15:56,680
അത്…
135
00:15:56,760 --> 00:15:57,720
എൻ്റെ ബോസ് ഒരു സ്ത്രീയാണ്.
136
00:15:57,800 --> 00:15:59,200
എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും…
137
00:16:03,280 --> 00:16:04,520
"ഒരു മയക്കത്തിൽ,"
138
00:16:04,600 --> 00:16:07,640
എന്നാൽ അത് പുറത്തെടുക്കാൻ നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു
ശ്രേണിയിൽ താഴെയുള്ള ഒരാളുടെ മേൽ.
139
00:16:08,240 --> 00:16:09,560
"നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടു"
140
00:16:09,640 --> 00:16:12,120
എന്നാൽ നിങ്ങൾ കണ്ടപ്പോൾ
ഒരു മനുഷ്യൻ അടുത്തുവരുന്നു, നിങ്ങൾ ഓടിപ്പോയി.
141
00:16:13,760 --> 00:16:15,600
ഈ മദ്യം നിങ്ങൾ കുടിച്ചു
142
00:16:15,680 --> 00:16:17,040
തീർച്ചയായും എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകതയുണ്ട്.
143
00:16:20,120 --> 00:16:21,080
മിസ്. ഷെങ്,
144
00:16:21,160 --> 00:16:23,640
നഷ്ടപരിഹാരം ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, അല്ലേ?
145
00:16:24,480 --> 00:16:25,720
അതെ.
146
00:16:25,800 --> 00:16:28,080
ഫോണിൽ നിങ്ങൾ 18,000 യുവാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
147
00:16:28,160 --> 00:16:29,240
ഇത് കുറച്ച് കൂടുതലല്ലേ?
148
00:16:30,120 --> 00:16:32,280
നിങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
149
00:16:32,360 --> 00:16:34,720
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ നോട്ടത്തിൽ നിന്ന്, നിങ്ങൾ സുഖമായി തോന്നുന്നു.
150
00:16:34,800 --> 00:16:35,760
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഇതാ.
151
00:16:36,360 --> 00:16:38,680
ഞാൻ ഒരു മോർട്ട്ഗേജ് അടയ്ക്കുകയാണ്,
എനിക്ക് കുട്ടികളുമുണ്ട്.
152
00:16:38,760 --> 00:16:39,880
എൻ്റെ ഭാര്യ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.
153
00:16:39,960 --> 00:16:41,280
ഏത് പ്രമോഷനും വളരെ അകലെയാണ്.
154
00:16:41,360 --> 00:16:43,600
അതുകൊണ്ട് നീ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെ ഞാൻ അത്ര സുഖമുള്ളവനല്ല.
155
00:16:46,880 --> 00:16:48,560
നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ,
156
00:16:49,480 --> 00:16:51,200
നിനക്ക് നന്നാകുമോ?
157
00:17:00,320 --> 00:17:02,760
സെറ്റിൽമെൻ്റ് കരാർ
158
00:17:16,760 --> 00:17:19,720
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു തരം വ്യക്തിയാണ്
ആരെ വാങ്ങാം.
159
00:17:20,920 --> 00:17:22,760
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറച്ച് തവണ അടിച്ചാലോ?
160
00:17:27,599 --> 00:17:30,240
വൗ. നിങ്ങൾ സഹായം പോലും കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടോ?
161
00:17:34,880 --> 00:17:36,320
ബില്ലടയ്ക്കാൻ മറക്കരുത്.
162
00:17:37,240 --> 00:17:38,600
അതും മേശ.
163
00:18:14,760 --> 00:18:15,840
ഇത് നിനക്കാണ്.
164
00:18:16,840 --> 00:18:19,120
വെയിൽ കിട്ടുന്ന സ്ഥലത്ത് വയ്ക്കുക.
165
00:18:19,840 --> 00:18:21,000
അതിൻ്റെ പൂക്കൾ വളരെക്കാലം നിലനിൽക്കുന്നു.
166
00:18:21,920 --> 00:18:22,960
എന്നെ അനുഗമിക്കരുത്.
167
00:18:47,320 --> 00:18:48,520
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
168
00:18:49,960 --> 00:18:50,920
നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.
169
00:18:51,000 --> 00:18:52,320
ഒരു സീറ്റ് കണ്ടെത്തുക.
170
00:18:52,400 --> 00:18:54,120
നമുക്ക് മറ്റെന്താണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക?
171
00:18:54,640 --> 00:18:58,680
ഞങ്ങൾ വന്നു, തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു
ഷെനുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ
172
00:18:58,760 --> 00:19:00,560
അവളുടെ തോളിലും കാലുകളിലും മസാജ് ചെയ്യുക.
173
00:19:00,640 --> 00:19:01,640
ഓ, ശരിയാണ്.
174
00:19:01,720 --> 00:19:04,160
കിടക്കയുടെ തല പൊടിയാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചു.
175
00:19:10,640 --> 00:19:12,320
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം അയച്ചിട്ടുണ്ട്.
176
00:19:12,400 --> 00:19:13,440
ഉടനെ പുറപ്പെടുക.
177
00:19:16,400 --> 00:19:18,240
ZHENG YU 25,000 യുവാൻ കൈമാറി
178
00:19:20,240 --> 00:19:21,920
നീ ഇപ്പോൾ കോളേജിലാണ്.
179
00:19:22,000 --> 00:19:23,520
നിങ്ങളുടെ കണക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്
180
00:19:23,600 --> 00:19:25,200
മുമ്പത്തേക്കാൾ മോശമാണോ?
181
00:19:26,960 --> 00:19:29,400
ഞാൻ അവസാനത്തെ 5,000 യുവാൻ അയയ്ക്കും
എത്രയും വേഗം.
182
00:19:32,720 --> 00:19:33,640
ഷെങ് യു,
183
00:19:34,520 --> 00:19:36,640
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചിന്തിക്കുന്നില്ല
184
00:19:36,720 --> 00:19:39,120
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് 5,000 യുവാൻ മാത്രമേ കടപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ, അല്ലേ?
185
00:19:41,400 --> 00:19:44,080
ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം, നിങ്ങൾ എടുത്തു
നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് ചികിത്സ കിട്ടണം.
186
00:19:44,920 --> 00:19:46,040
ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
187
00:19:46,120 --> 00:19:50,120
അവൾക്ക് ചലിക്കാനെങ്കിലും കഴിയുമായിരുന്നു
ഇപ്പോൾ അവളുടെ കണ്ണുകൾ അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ വലിക്കുക.
188
00:19:50,200 --> 00:19:51,640
എന്നാൽ ഇന്ന് ഇവിടെയിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ കാണുന്നു
189
00:19:51,720 --> 00:19:54,400
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പണവും
അഴുക്കുചാലിൽ പോയിരിക്കുന്നു.
190
00:19:56,280 --> 00:19:57,920
ഒപ്പം ഈ പുസ്തകങ്ങളും.
191
00:19:58,560 --> 00:20:00,800
എന്തൊരു ശേഖരം!
നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച വിദ്യാർത്ഥിയാണെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.
192
00:20:02,200 --> 00:20:04,400
ഈ പുസ്‌തകങ്ങൾക്ക് വലിയ വിലയുണ്ടാകണം.
193
00:20:06,080 --> 00:20:07,200
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കാത്തത്
194
00:20:07,280 --> 00:20:09,640
പുസ്തകങ്ങൾക്കായി ചെലവഴിക്കുന്ന പണം ലാഭിക്കുന്നു
195
00:20:10,320 --> 00:20:11,920
അതു നമുക്കു തരുമോ?
196
00:20:12,000 --> 00:20:12,840
നിർത്തൂ.
197
00:20:13,560 --> 00:20:14,520
ഇതൊരു ആശുപത്രിയാണ്.
198
00:20:17,520 --> 00:20:18,560
പെൺകുട്ടി,
199
00:20:19,080 --> 00:20:20,960
നിങ്ങൾ ഇതുപോലെ ജീവിക്കുന്നത് നിർത്തണം.
200
00:20:21,040 --> 00:20:22,960
വർഷങ്ങളായി ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അറിയാം.
201
00:20:23,040 --> 00:20:23,880
ഇതാ ഒരു ആശയം.
202
00:20:32,880 --> 00:20:34,120
ദൂരെ പോവുക!
203
00:20:35,640 --> 00:20:37,040
നിങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പമാണ്
204
00:20:37,120 --> 00:20:38,640
വേണ്ടത്ര നിഷ്കരുണം അല്ല.
205
00:20:39,400 --> 00:20:40,880
പോയ് തുലയൂ.
206
00:20:41,480 --> 00:20:42,440
വിടുക!
207
00:20:45,920 --> 00:20:47,240
ഇന്നത്തേക്ക് അത്രമാത്രം.
208
00:20:50,640 --> 00:20:52,440
ഈ പാതി മരിച്ച വ്യക്തിയുമായി സജ്ജീകരിച്ചു,
209
00:20:52,520 --> 00:20:53,880
നിങ്ങൾ വെറുതെ പണം കളയുകയാണ്.
210
00:20:53,960 --> 00:20:56,000
മുൻകൂട്ടി പ്ലാൻ ചെയ്ത് അവൾക്കായി ഒരു ശ്മശാന സ്ഥലം വാങ്ങുക.
211
00:20:59,040 --> 00:20:59,880
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?
212
00:20:59,960 --> 00:21:01,840
ചെയ്യരുത്. ഇതൊരു ആശുപത്രിയാണ്.
213
00:21:36,280 --> 00:21:37,520
ഷെങ് യു!
214
00:21:38,840 --> 00:21:40,240
നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
215
00:21:40,320 --> 00:21:42,280
നിങ്ങൾ രോഗിയുടെ കുടുംബമാണോ?
216
00:21:42,880 --> 00:21:44,640
- പുറത്തുപോകുക! വിടുക!
- നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കൂ.
217
00:21:44,720 --> 00:21:45,560
പുറത്തുപോകുക!
218
00:21:49,200 --> 00:21:51,960
അത് തകർക്കുക! ഇവിടെ കാണാൻ ഒന്നുമില്ല!
219
00:21:52,040 --> 00:21:53,080
ഷെങ് യു.
220
00:22:18,680 --> 00:22:19,520
മിസ് യാങ്ങിൽ നിന്ന്.
221
00:22:19,600 --> 00:22:21,440
ചോക്കലേറ്റ് പാൽ
222
00:22:28,400 --> 00:22:29,840
ചികിത്സയ്ക്ക് പകരം,
223
00:22:29,920 --> 00:22:32,120
നിങ്ങൾ എന്നോട് ഫോട്ടോയെടുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു
നിങ്ങളുടെ പരിക്കുകൾ.
224
00:22:32,200 --> 00:22:34,000
അങ്ങനെ അത് ലിവറേജിന് വേണ്ടിയായിരുന്നു.
225
00:22:38,720 --> 00:22:40,520
നഷ്ടപരിഹാര തുക
226
00:22:40,600 --> 00:22:42,960
വാർഡിലെ ആ രണ്ടു പേർക്കായിരുന്നു.
227
00:22:43,040 --> 00:22:44,600
ചെൻ യാൻസൗ,
228
00:22:45,520 --> 00:22:47,160
നിങ്ങൾ ഒരു പരിധി കടന്നില്ലേ?
229
00:22:48,480 --> 00:22:49,920
നിങ്ങൾ എന്നെ കഫേയിലേക്ക് അനുഗമിച്ചു
230
00:22:50,000 --> 00:22:51,800
ഞാൻ അവനോട് പണം ആവശ്യപ്പെടുന്നത് കണ്ടു.
231
00:22:51,880 --> 00:22:52,720
അത് കൊള്ളാം.
232
00:22:53,320 --> 00:22:56,680
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക് അനുഗമിച്ചു
ഞാൻ ദയനീയമായി നോക്കുന്നത് കണ്ടു.
233
00:22:58,840 --> 00:23:00,120
പൂക്കൾ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
234
00:23:02,600 --> 00:23:03,760
ഒരു സുഹൃത്തായി.
235
00:23:06,320 --> 00:23:07,480
സുഹൃത്തോ?
236
00:23:09,600 --> 00:23:10,720
നമ്മൾ സുഹൃത്തുക്കളാണോ?
237
00:23:12,880 --> 00:23:15,720
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു എതിരാളിയായി പരിഗണിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്,
238
00:23:15,800 --> 00:23:19,040
ഒരു ടീമംഗമെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനം ചെയ്യുന്ന ഒരാൾ,
239
00:23:19,920 --> 00:23:22,280
ദയനീയമായ സഹപാഠിയേക്കാൾ.
240
00:23:28,760 --> 00:23:30,920
ലു സിക്വാൻ
241
00:23:32,480 --> 00:23:33,560
ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. ഞാൻ പോകുന്നു.
242
00:23:52,600 --> 00:23:54,080
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ…
243
00:23:54,160 --> 00:23:55,800
നിങ്ങൾ എന്താണ്?
244
00:23:55,880 --> 00:23:58,240
സമയനിഷ്ഠ പാലിക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ?
245
00:23:58,320 --> 00:24:00,640
നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?
246
00:24:00,720 --> 00:24:03,320
ഞാൻ നിന്നെ സഹിച്ചു
മുമ്പ് കഷ്ടിച്ച് കൃത്യസമയത്ത് വന്നിരുന്നു.
247
00:24:03,400 --> 00:24:05,480
ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു ഷോയും ആയിരുന്നു!
അത് കൊണ്ട് എന്താണ്?
248
00:24:08,360 --> 00:24:09,640
ഇനി അത് സംഭവിക്കില്ല.
249
00:24:10,240 --> 00:24:12,360
ഇത്തവണ ഞാൻ 35 മിനിറ്റ് വൈകി.
250
00:24:12,440 --> 00:24:14,120
ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചതുപോലെ എൻ്റെ ശമ്പളം രേഖപ്പെടുത്തുക.
251
00:24:14,200 --> 00:24:15,720
തീർച്ചയായും ഞാൻ അത് കുറയ്ക്കും!
252
00:24:15,800 --> 00:24:17,280
ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചതുപോലെ ഇത് ഇരട്ടിയാണ്.
253
00:24:19,680 --> 00:24:21,360
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ഷിഫ്റ്റുകൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
254
00:24:21,440 --> 00:24:22,480
ഞാൻ അവ നിനക്ക് തന്നു.
255
00:24:22,560 --> 00:24:23,840
നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് ഇങ്ങനെയാണോ?
256
00:24:27,560 --> 00:24:30,880
പിന്നെ എനിക്കറിയണമെന്നില്ല
എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് ആ മുറിവുണ്ടായത്.
257
00:24:30,960 --> 00:24:34,080
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവിടെ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നത്തിലാണെങ്കിൽ,
ഞാൻ നിന്നെ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല.
258
00:24:34,160 --> 00:24:36,720
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും പണം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, പെരുമാറുക.
259
00:24:36,800 --> 00:24:39,600
മറ്റൊരു 20,000 യുവാൻ അയയ്ക്കുക
സെമസ്റ്റർ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.
260
00:24:39,680 --> 00:24:42,920
അല്ലെങ്കിൽ, പുതിയ സെമസ്റ്ററിൻ്റെ എല്ലാ ദിവസവും
261
00:24:43,000 --> 00:24:45,040
ഇന്നത്തെ പോലെ ആയിരിക്കും.
262
00:24:45,120 --> 00:24:45,960
WU FA
263
00:24:48,480 --> 00:24:49,640
നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
264
00:24:52,400 --> 00:24:53,280
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
265
00:24:53,960 --> 00:24:55,080
ശകാരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?
266
00:24:56,240 --> 00:24:57,160
പോകൂ, വേഗം.
267
00:24:57,240 --> 00:24:59,520
ഷെൽഫുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കുക.
268
00:25:00,120 --> 00:25:01,280
നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ,
269
00:25:01,360 --> 00:25:02,480
നിങ്ങൾക്ക് പകരം വയ്ക്കാം!
270
00:25:02,560 --> 00:25:04,280
വൈകുന്നത് വധശിക്ഷാ കുറ്റമാണോ?
271
00:25:09,560 --> 00:25:11,760
ഇതാദ്യമായാണ് ഞാൻ വൈകുന്നത്.
272
00:25:12,480 --> 00:25:14,360
എൻ്റെ ശമ്പളം അടയ്ക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിച്ചു.
273
00:25:15,720 --> 00:25:18,200
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെയ്യേണ്ടത്
എന്നോട് ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കണോ?
274
00:25:19,840 --> 00:25:22,040
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വൈകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
275
00:25:22,840 --> 00:25:25,000
നീ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചോ
എൻ്റെ പരിക്കുകൾ വിശദീകരിക്കണോ?
276
00:25:25,680 --> 00:25:27,360
റീസ്റ്റോക്കിംഗ് വളരെ അടിയന്തിരമായിരുന്നെങ്കിൽ,
277
00:25:27,440 --> 00:25:29,640
നീ എന്തിനാണ് വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ അടച്ചത്?
278
00:25:33,600 --> 00:25:35,080
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
279
00:25:35,960 --> 00:25:37,320
ഒരു സാധാരണ ജീവിതം നയിക്കുന്നു എന്ന്
280
00:25:38,560 --> 00:25:40,080
ഭാഗ്യത്തിൻ്റെ ഒരു രൂപമാണ്.
281
00:25:43,400 --> 00:25:45,440
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ആളുകളെ ഭാഗ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത്
282
00:25:46,480 --> 00:25:48,440
അൽപ്പം കൂടി ക്ഷമിക്കുക
283
00:25:48,520 --> 00:25:50,800
നമ്മളെപ്പോലുള്ള നിർഭാഗ്യവാന്മാർക്കൊപ്പമോ?
284
00:25:51,960 --> 00:25:53,080
അച്ഛൻ.
285
00:25:56,960 --> 00:25:57,880
അച്ഛൻ.
286
00:26:01,320 --> 00:26:02,360
അച്ഛൻ.
287
00:26:03,280 --> 00:26:04,800
മകൻ. സർ, ക്ഷമിക്കണം.
288
00:26:04,880 --> 00:26:05,880
ഇന്ന് ഞാൻ വൈകി.
289
00:26:05,960 --> 00:26:07,320
വൈകിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
290
00:26:07,400 --> 00:26:09,680
മിസ്റ്റർ ലു, കുഴപ്പമില്ല.
291
00:26:10,760 --> 00:26:12,280
15 മിനിറ്റ് നടക്കാനേ ഉള്ളൂ.
292
00:26:12,880 --> 00:26:15,400
ഞാൻ കാത്തിരിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു
സ്വീകരണത്തിൽ Xiaoyang നൊപ്പം,
293
00:26:16,000 --> 00:26:17,080
എങ്കിലും അവൻ അക്ഷമനായിരുന്നു.
294
00:26:17,160 --> 00:26:19,880
നിങ്ങൾ സാധാരണയായി കൃത്യസമയത്ത് വരുന്നതുകൊണ്ടാകാം.
295
00:26:19,960 --> 00:26:21,000
നിങ്ങൾ ഇന്ന് വൈകി,
296
00:26:21,920 --> 00:26:22,840
അതിനാൽ അവൻ വിഷമിച്ചു.
297
00:26:22,920 --> 00:26:24,920
നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
298
00:26:25,000 --> 00:26:26,480
ഇല്ല, എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും ചെറിയ കാര്യമാണിത്.
299
00:26:27,320 --> 00:26:29,240
- ഞാൻ നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കും.
- ശരി, സൂക്ഷിക്കുക.
300
00:26:32,240 --> 00:26:33,080
മകൻ.
301
00:26:34,480 --> 00:26:35,480
കുക്കികൾക്കായി തിരയുകയാണോ?
302
00:26:37,320 --> 00:26:39,800
ഫ്രൂട്ടി തൈര് പാൽ ഇടതുവശത്താണ്.
303
00:26:39,880 --> 00:26:42,560
കരടി കുക്കികൾ ഇതിന് പിന്നിലുണ്ട്.
304
00:26:43,280 --> 00:26:45,280
- ഫ്രൂട്ടി തൈര് ഇവിടെയുണ്ട്!
- ഇവിടെ!
305
00:26:46,120 --> 00:26:47,800
- ബിയർ കുക്കികൾ...
- കരടി...
306
00:26:47,880 --> 00:26:50,800
- കരടി കുക്കികൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
- എനിക്ക് അവരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.
307
00:26:50,880 --> 00:26:51,800
- അച്ഛൻ.
- ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.
308
00:26:51,880 --> 00:26:54,080
- എനിക്ക് അവരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.
- അവയെല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്.
309
00:26:54,160 --> 00:26:55,840
- ഇവിടെ, ശ്രദ്ധിക്കുക.
- കരടി കുക്കികൾ!
310
00:26:55,920 --> 00:26:56,960
വരിക.
311
00:27:26,480 --> 00:27:28,560
ബിയർ കുക്കികൾ!
312
00:28:03,480 --> 00:28:04,960
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കണമെങ്കിൽ,
313
00:28:05,680 --> 00:28:06,720
ഞാനത് അംഗീകരിക്കുന്നു.
314
00:28:08,040 --> 00:28:09,520
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇതുവരെ ജോലിക്കെടുത്തിട്ടില്ല.
315
00:28:09,600 --> 00:28:10,760
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ പുറത്താക്കാനാകും?
316
00:28:12,800 --> 00:28:14,720
{\an8}ഗാവോ സിങ്ങിൻ്റെ അമ്മ
317
00:28:18,600 --> 00:28:19,880
അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
318
00:28:20,520 --> 00:28:22,480
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് വിളിച്ചത്?
319
00:28:22,560 --> 00:28:23,880
ശ്രീമതി. Xiaozheng,
320
00:28:23,960 --> 00:28:25,400
ഈ ശൈത്യകാല അവധിക്കാലത്ത്,
321
00:28:25,480 --> 00:28:27,160
ഗാവോ സിംഗ് നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിലായിരിക്കും.
322
00:28:32,080 --> 00:28:34,920
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനും എന്ത് സംഭവിച്ചു?
323
00:28:35,000 --> 00:28:35,960
എന്ത് സുഹൃത്ത്?
324
00:28:36,720 --> 00:28:39,440
ഒരിക്കലും വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ.
325
00:28:43,560 --> 00:28:44,640
ഒന്നുമില്ല.
326
00:28:44,720 --> 00:28:46,720
ഞങ്ങൾ പൊരുത്തമില്ലാത്തവരാണ്. നമുക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ കഴിയില്ല.
327
00:28:46,800 --> 00:28:48,640
ഇത് തീസിസുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ലെങ്കിൽ, ബൈ.
328
00:29:14,800 --> 00:29:15,840
വരുന്നു.
329
00:29:22,640 --> 00:29:23,960
അകത്തേക്ക് വരൂ.
330
00:29:30,800 --> 00:29:32,560
- ഇവിടെ.
- നന്ദി.
331
00:29:57,520 --> 00:29:58,640
മിസ്. സിയോഷെങ്,
332
00:30:01,200 --> 00:30:03,440
ഞാൻ കുറച്ചു നാളത്തേക്ക് ബിസിനസ്സിന് വിട്ടുനിൽക്കും.
333
00:30:03,520 --> 00:30:07,400
ഒരു സഹായി വരും
പതിവായി പാചകം ചെയ്യാനും വൃത്തിയാക്കാനും.
334
00:30:07,480 --> 00:30:08,800
എന്നാൽ ബാക്കി സമയം,
335
00:30:08,880 --> 00:30:10,760
കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
336
00:30:12,360 --> 00:30:13,320
ഗാവോ സിങ്ങിനൊപ്പം.
337
00:30:15,800 --> 00:30:18,520
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചെറുപ്പമാണ്.
നിങ്ങൾ ഒത്തുചേരുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്, അല്ലേ?
338
00:30:20,840 --> 00:30:22,840
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ എനിക്ക് മെസ്സേജ് ചെയ്യുക.
339
00:30:23,680 --> 00:30:25,360
ദിവസേന കൂലി കൊടുക്കുന്നു, അല്ലേ?
340
00:30:26,960 --> 00:30:28,120
തീർച്ചയായും.
341
00:30:36,920 --> 00:30:37,880
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുന്നു.
342
00:30:51,040 --> 00:30:52,520
ഞാൻ അബദ്ധത്തിൽ തെറിച്ചു.
343
00:30:53,560 --> 00:30:55,440
ഞാൻ ഏൽപ്പിച്ച ഗൃഹപാഠം നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?
344
00:30:56,160 --> 00:30:57,320
എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.
345
00:31:01,880 --> 00:31:02,760
മോശമല്ല.
346
00:31:03,360 --> 00:31:05,360
കുറഞ്ഞത് സമയം ചെലവഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറായിരുന്നു
347
00:31:05,440 --> 00:31:06,400
ഉത്തരങ്ങൾ പകർത്തുന്നു.
348
00:31:11,680 --> 00:31:13,880
സീനിയർ ഹൈസ്കൂൾ ബയോളജി ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.
349
00:31:13,960 --> 00:31:15,480
മനഃപാഠമാണ് പ്രധാനം.
350
00:31:15,560 --> 00:31:17,160
നിങ്ങൾ ഒരു ക്വിംഗ് യി യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിദ്യാർത്ഥിയാണ്.
351
00:31:17,240 --> 00:31:18,760
ജൂനിയർ, ലൈഫ് സയൻസസ്.
352
00:31:18,840 --> 00:31:21,320
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് പദങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുക മാത്രമല്ല.
353
00:31:21,400 --> 00:31:23,360
പകരം, നിങ്ങൾ "എന്ത്" എന്നതിൽ നിന്ന് പോകുന്നു
354
00:31:23,440 --> 00:31:24,680
"എന്തുകൊണ്ട്", "എങ്ങനെ" എന്നിവയിലേക്ക്
355
00:31:24,760 --> 00:31:27,400
നിങ്ങളുടെ കോളേജിൽ ഉണ്ടോ
ശരിക്കും മിടുക്കരായ ധാരാളം ആളുകൾ?
356
00:31:27,480 --> 00:31:30,120
അതിനാൽ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം
അടിസ്ഥാന യുക്തി.
357
00:31:30,200 --> 00:31:31,600
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ--
- ഗാവോ സിംഗ്.
358
00:31:31,680 --> 00:31:35,240
നിൻ്റെ അമ്മ എന്നെ ജോലിക്കെടുത്തോ
നിങ്ങളുമായി ചറ്റ് ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ?
359
00:31:35,320 --> 00:31:38,840
ആരെയെങ്കിലും ജോലിക്കെടുക്കുന്നതിൽ അവൾ സന്തോഷിക്കും
ആർക്കൊക്കെ എന്നോട് ഇണങ്ങാൻ കഴിയും.
360
00:31:51,440 --> 00:31:52,800
നമുക്ക് പാഠം ആരംഭിക്കാം.
361
00:32:22,240 --> 00:32:24,320
ലു സിക്വാൻ
362
00:32:26,080 --> 00:32:28,200
- ഹലോ?
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഇവിടെ വരാത്തത്?
363
00:32:28,280 --> 00:32:30,400
നിങ്ങൾ വീണ്ടും ഒഴിവാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണോ?
364
00:32:36,720 --> 00:32:38,040
ഞാൻ ഇപ്പോഴും വഴിയിലാണ്.
365
00:32:38,800 --> 00:32:39,760
ഞാൻ ഉടൻ അവിടെയെത്തും.
366
00:32:40,600 --> 00:32:41,480
വേഗം.
367
00:33:09,560 --> 00:33:10,920
നിങ്ങളുടെ വാച്ച് പരിശോധിക്കുക.
368
00:33:11,000 --> 00:33:12,200
ഇപ്പോൾ സമയം എത്രയായി?
369
00:33:12,880 --> 00:33:14,080
നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടുന്നു,
370
00:33:14,160 --> 00:33:15,960
ഒരു വാക്കുപോലും പറയാതെ പോകുന്നു.
371
00:33:17,640 --> 00:33:18,680
ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
372
00:33:19,280 --> 00:33:21,320
നിനക്ക് എന്നെ ഇനി കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു.
373
00:33:22,400 --> 00:33:24,760
അവിടെ നിൽക്കൂ.
മാറി ജോലി തുടങ്ങൂ.
374
00:33:27,800 --> 00:33:29,520
എപ്പോഴും സമയം പാഴാക്കുന്നു.
375
00:33:40,320 --> 00:33:41,520
നന്ദി.
376
00:33:56,040 --> 00:33:57,920
ശരി, അതിനെക്കുറിച്ച്.
377
00:33:58,000 --> 00:34:02,720
വീട്ടിൽ പോയി കുറച്ച് സമയം കണ്ടെത്തൂ
ഞാൻ സംസാരിച്ച ഭാഗങ്ങൾ പുനഃപരിശോധിക്കാൻ.
378
00:34:02,800 --> 00:34:03,880
- ശരി.
- ശരി. ബൈ, സർ.
379
00:34:03,960 --> 00:34:06,400
- ചാന്ദ്ര പുതുവത്സരാശംസകൾ.
- ചന്ദ്ര പുതുവത്സരാശംസകൾ, സർ. വിട.
380
00:34:11,880 --> 00:34:14,880
നിങ്ങൾ ചേരേണ്ടതില്ല
സ്പ്രിംഗ് ഫെസ്റ്റിവൽ യാത്രാ തിരക്ക്.
381
00:34:14,960 --> 00:34:16,199
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ വരുന്നത്?
382
00:34:16,800 --> 00:34:18,040
എനിക്ക് ഒരുപാട് ചെയ്യാനുണ്ട്.
383
00:34:18,120 --> 00:34:20,199
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഫൈനൽ ഡ്രാഫ്റ്റ് നേരത്തെ പൂർത്തിയാക്കി.
384
00:34:20,280 --> 00:34:21,639
അധികം പ്രശ്നങ്ങളില്ല.
385
00:34:21,719 --> 00:34:23,600
അത് പ്രതിരോധത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങും.
386
00:34:24,440 --> 00:34:25,560
അവൾ സുഖമായിരിക്കണം.
387
00:34:27,080 --> 00:34:29,920
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ജോലി വേർപെടുത്തിയാലും
അവൾ പ്രതിരോധം ചെയ്യുന്നു,
388
00:34:30,000 --> 00:34:32,520
നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ നിന്ന് കൈ കഴുകാൻ കഴിയില്ല.
389
00:34:35,480 --> 00:34:36,560
അങ്ങനെയാണ് അവൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
390
00:34:37,639 --> 00:34:38,800
അതെങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?
391
00:34:38,880 --> 00:34:42,760
ഒരു പങ്കാളിത്തത്തിൽ രണ്ട് പേർ
പരസ്പരം സഹായിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും വേണം.
392
00:34:42,840 --> 00:34:45,120
നിങ്ങൾ വഞ്ചന ആരോപിച്ചു.
393
00:34:45,199 --> 00:34:48,000
Zheng Yu നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു
നിങ്ങളുടെ പേര് മായ്‌ക്കാൻ സഹായിച്ചു.
394
00:34:49,920 --> 00:34:50,960
എൻ്റെ പേര് മായ്‌ക്കാൻ സഹായിച്ചോ?
395
00:34:51,040 --> 00:34:52,120
നീ അറിഞ്ഞില്ലേ?
396
00:34:53,920 --> 00:34:56,400
Xie Yudi നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
397
00:34:56,480 --> 00:34:59,120
ഉപദേഷ്ടാവിനോട് പറയാൻ മാത്രമാണ് പോയത്
കാരണം Zheng Yu.
398
00:34:59,200 --> 00:35:01,520
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശകനിൽ നിന്ന് ഞാൻ അത് കേട്ടു.
399
00:35:02,120 --> 00:35:04,880
ഷെങ് യു വളരെ നല്ല കുട്ടിയാണ്.
400
00:35:04,960 --> 00:35:06,680
അവളുടെ കുടുംബം ദരിദ്രമാണ്.
401
00:35:06,760 --> 00:35:08,360
നിങ്ങളുടെ പേര് മായ്‌ക്കാനല്ലെങ്കിൽ,
402
00:35:08,440 --> 00:35:12,720
അവൾ അറിഞ്ഞില്ലെന്ന് നടിക്കാമായിരുന്നു
ഒപ്പം വൈറ്റാലിറ്റി അവാർഡും ലഭിച്ചു.
403
00:35:12,800 --> 00:35:14,800
എനിക്ക് പദ്ധതികളുണ്ട്. എനിക്ക് പോകണം.
404
00:35:26,680 --> 00:35:27,720
നീ എവിടെ ആണ്?
405
00:35:28,440 --> 00:35:30,200
പഴയ ലാബിലേക്കുള്ള യാത്രയിലാണ്.
406
00:35:31,080 --> 00:35:32,080
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കൂ.
407
00:35:41,600 --> 00:35:42,640
ഷെങ് യു.
408
00:36:07,720 --> 00:36:08,560
എന്തുവേണം?
409
00:36:11,080 --> 00:36:12,240
നന്ദി.
410
00:36:14,280 --> 00:36:16,240
എൻ്റെ പേര് മായ്‌ക്കാൻ നിങ്ങൾ സഹായിച്ചു.
411
00:36:17,200 --> 00:36:20,240
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ സഹായിക്കുകയായിരുന്നു
അത് മത്സരത്തെ ബാധിച്ച സാഹചര്യത്തിൽ.
412
00:36:22,000 --> 00:36:23,480
ശരിക്കും?
413
00:36:23,560 --> 00:36:24,440
തീർച്ചയായും.
414
00:36:26,280 --> 00:36:29,480
നമ്മൾ എക്സലൻസ് കപ്പ് നേടിയാൽ,
കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടും, അല്ലേ?
415
00:36:32,920 --> 00:36:35,280
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.
416
00:36:36,440 --> 00:36:37,880
നിങ്ങൾക്ക് സമ്മാനത്തുക ലഭിക്കും,
417
00:36:37,960 --> 00:36:41,120
ആ ആളുകളുടെ വായടപ്പിക്കാനും എനിക്ക് കഴിയും
ഫോറത്തിൽ എന്നെ പരിഹസിച്ചവൻ.
418
00:36:42,560 --> 00:36:43,440
നിങ്ങളുടെ കാര്യം എന്താണ്?
419
00:36:45,480 --> 00:36:46,840
കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുടർന്നു
420
00:36:46,920 --> 00:36:49,040
ഒരു സുഹൃത്ത് എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളോടുള്ള കരുതൽ കൊണ്ടാണ്.
421
00:36:49,640 --> 00:36:52,240
എന്നാൽ അത് നിങ്ങളെ അസ്വസ്ഥനാക്കി.
422
00:36:53,120 --> 00:36:55,760
എനിക്ക് നിന്നോട് മാപ്പ് പറയണം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
423
00:36:57,520 --> 00:36:59,720
അന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളല്ലെന്ന്.
424
00:37:00,600 --> 00:37:04,080
പക്ഷെ നമുക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും,
425
00:37:04,160 --> 00:37:06,600
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കുറഞ്ഞത് സഖാക്കളാണ്.
426
00:37:08,080 --> 00:37:09,080
അങ്ങനെ
427
00:37:09,160 --> 00:37:10,840
ഈ സമയം,
428
00:37:12,720 --> 00:37:14,280
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ജയിക്കാം.
429
00:38:25,040 --> 00:38:27,200
ഞാൻ നിന്നെ അയച്ചു
സ്ലൈഡുകളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ്.
430
00:38:28,040 --> 00:38:29,160
ഞാനത് കണ്ടു.
431
00:38:29,240 --> 00:38:30,680
ബാക്കി എനിക്ക് വിടൂ.
432
00:38:30,760 --> 00:38:33,280
നിങ്ങൾ ചാന്ദ്ര പുതുവത്സരം ആസ്വദിക്കണം.
433
00:38:33,960 --> 00:38:35,880
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ ബന്ധപ്പെടുക.
434
00:38:35,960 --> 00:38:36,840
ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ ഉണ്ടാകും.
435
00:38:39,600 --> 00:38:41,280
നിങ്ങൾക്ക് അവധിക്കാല പദ്ധതികൾ ഉണ്ടോ?
436
00:38:44,040 --> 00:38:45,240
പതിവുപോലെ തന്നെ.
437
00:38:47,720 --> 00:38:50,040
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷകരമായ അവധി ആശംസിക്കുന്നു.
438
00:38:54,000 --> 00:38:55,240
അതുതന്നെ നിനക്കും ആശംസിക്കുന്നു.
439
00:39:09,080 --> 00:39:10,480
എങ്ങനെയാണ് ഇത്രയധികം സാധനങ്ങൾ?
440
00:39:12,120 --> 00:39:14,760
പഴയ ബാത്ത് ടവൽ, ഒന്ന്, രണ്ട്.
441
00:39:15,520 --> 00:39:18,480
Zheng Yu, നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് വാങ്ങിയോ?
442
00:39:19,920 --> 00:39:20,840
ഇനിയും ഇല്ല.
443
00:39:20,920 --> 00:39:22,360
എങ്കിൽ വേഗം പോകണം.
444
00:39:23,720 --> 00:39:25,360
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇന്ന് പോകുന്നു.
445
00:39:27,040 --> 00:39:28,680
സുരക്ഷിത യാത്രകൾ.
446
00:39:34,080 --> 00:39:37,320
ഫാംഗ്ലി, ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കട്ടെ,
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് നഷ്ടമാകും.
447
00:39:37,400 --> 00:39:38,520
{\an8}ബയോളജി റിവ്യൂ പ്രശ്നങ്ങൾ
448
00:39:39,960 --> 00:39:42,240
നിങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾ ഞങ്ങൾ ഇന്ന് മറികടക്കില്ല.
449
00:39:42,320 --> 00:39:43,160
ഞങ്ങൾ ചെയ്യില്ലേ?
450
00:39:43,800 --> 00:39:45,720
ഒരു സെഷനിൽ കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും.
451
00:39:47,840 --> 00:39:49,280
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിമർശിക്കുന്നില്ല.
452
00:39:49,880 --> 00:39:52,560
ഓരോ പ്രശ്നവും ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് അർത്ഥമാക്കും
നിരവധി വ്യത്യസ്ത ആശയങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
453
00:39:52,640 --> 00:39:54,640
നിങ്ങൾ എല്ലാം ഓർത്തിരിക്കില്ല.
454
00:39:54,720 --> 00:39:57,120
അതിനാൽ നമുക്ക് മറ്റൊരു സമീപനം ഉപയോഗിക്കാം.
455
00:39:59,600 --> 00:40:02,240
ഇവിടെ. നിങ്ങൾക്കായി ഞാൻ ഈ കുറിപ്പുകൾ സമാഹരിച്ചിരിക്കുന്നു.
456
00:40:04,640 --> 00:40:06,360
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഉത്തരങ്ങൾ കണ്ടെത്താം
457
00:40:06,440 --> 00:40:08,600
അല്ലെങ്കിൽ എന്നോട് മൂന്ന് തവണ വരെ ചോദിക്കുക.
458
00:40:08,680 --> 00:40:12,240
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് 40 മിനിറ്റ് തരാം
ഈ വ്യായാമ ഷീറ്റ് ശരിയാക്കാൻ.
459
00:40:13,120 --> 00:40:14,640
പത്തു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ എനിക്കത് ചെയ്യാം.
460
00:40:14,720 --> 00:40:16,040
ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ തിരയാം…
461
00:40:16,720 --> 00:40:19,400
നിങ്ങൾക്ക് നോട്ട്ബുക്ക് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ.
എല്ലാ ദിവസവും ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.
462
00:40:20,440 --> 00:40:22,880
ഇതൊരു അമ്യൂസ്മെൻ്റ് പാർക്ക് ഗൈഡ്ബുക്ക് പോലെയാണ്.
463
00:40:22,960 --> 00:40:25,640
കറൗസൽ എവിടെയാണ്?
റോളർ കോസ്റ്റർ എവിടെയാണ്?
464
00:40:25,720 --> 00:40:27,120
എല്ലാം മനഃപാഠമാക്കുക.
465
00:40:27,200 --> 00:40:29,280
കാരണം കളിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ,
466
00:40:29,360 --> 00:40:30,680
GPS ഇല്ല.
467
00:40:30,760 --> 00:40:31,680
ഞാൻ പാർക്കുകളെ വെറുക്കുന്നു.
468
00:40:31,760 --> 00:40:32,720
അതൊരു രൂപകമാണ്.
469
00:40:35,480 --> 00:40:36,720
ആരംഭിക്കുന്നു.
470
00:40:40,120 --> 00:40:41,560
പ്ലാൻ്റ് സെൽ ഘടന
471
00:40:41,640 --> 00:40:42,640
സെക്രട്ടറി പ്രോട്ടീനുകൾ
472
00:40:44,640 --> 00:40:48,960
ഈ ഏകകോശ ജീവികൾ...
473
00:40:49,600 --> 00:40:51,160
- എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്.
- മുന്നോട്ടുപോകുക.
474
00:40:52,200 --> 00:40:55,080
പാരമീസിയയും അമീബയും
ഏകകോശ ജീവികളാണ്.
475
00:40:55,160 --> 00:40:57,680
പിന്നെ എന്തിനാണ് അമീബ ഒരാളെ ഊമ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്
476
00:40:57,760 --> 00:40:58,840
പാരമീസിയത്തിന് പകരം?
477
00:41:01,160 --> 00:41:02,320
ഇത് പ്രസക്തമാണോ?
478
00:41:09,640 --> 00:41:10,480
മിസ്. ഷെങ്,
479
00:41:10,560 --> 00:41:12,840
നിനക്ക് നാളെ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് വരാമോ?
480
00:41:13,440 --> 00:41:14,720
ഞാൻ നാളെ വരുന്നില്ല.
481
00:41:15,280 --> 00:41:16,760
ഒരു വഴിയുമില്ല.
482
00:41:16,840 --> 00:41:18,560
നീ ദേഷ്യത്തിലാണോ?
483
00:41:20,360 --> 00:41:22,560
നിങ്ങൾ പാഠ ഷെഡ്യൂൾ നോക്കിയോ?
484
00:41:25,480 --> 00:41:26,920
നാളെ പാഠമില്ല.
485
00:41:27,520 --> 00:41:30,000
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയണമായിരുന്നു!
486
00:41:30,640 --> 00:41:32,640
എന്നാൽ എൻ്റെ പക്കൽ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് പരീക്ഷാ പേപ്പറുകൾ ഉണ്ട്.
487
00:41:40,680 --> 00:41:42,360
ഗാവോ സിങ്ങിൻ്റെ അമ്മ
488
00:41:42,440 --> 00:41:44,680
ഹലോ, മിസ്. ചെൻ.
489
00:41:44,760 --> 00:41:47,040
ഞാൻ ഒരു അപ്ഡേറ്റ് നൽകട്ടെ
നിലവിലെ പ്ലാനിൽ.
490
00:41:47,640 --> 00:41:50,240
ഗാവോ സിംഗ് പുരോഗമിച്ചതേയുള്ളു
മുതൽ നിർബന്ധിത വോളിയം 1,
491
00:41:50,320 --> 00:41:52,520
അതിനാൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആശയങ്ങൾ
താരതമ്യേന അടിസ്ഥാനം.
492
00:41:52,600 --> 00:41:54,840
ഞാൻ പിന്നീട് ചേർക്കും
നിർബന്ധിത വോളിയം 2 ഉള്ളടക്കം
493
00:41:54,920 --> 00:41:57,240
{\an8}ഗാവോ സിങ്ങിന് ഒരു തുടക്കം നൽകാൻ
ഒപ്പം സുഗമമായ പരിവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുക.
494
00:42:04,520 --> 00:42:05,840
{\an8}വർഷം 1 ഹൈസ്കൂൾ ബയോളജി പരീക്ഷ
495
00:42:18,960 --> 00:42:20,120
ഹലോ.
496
00:42:20,200 --> 00:42:22,480
നാളത്തേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ അസൈൻമെൻ്റ് എൻ്റെ ബാഗിലുണ്ട്.
497
00:42:22,560 --> 00:42:25,400
ശ്രീമതി. Zheng, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത്ര അശ്രദ്ധമായിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു?
498
00:42:27,200 --> 00:42:29,720
ഞാൻ അശ്രദ്ധയാണോ, അതോ നിങ്ങൾ തന്ത്രശാലിയാണോ?
499
00:42:29,800 --> 00:42:31,160
ഞാനിപ്പോൾ തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു.
500
00:42:31,240 --> 00:42:32,400
ഞാൻ വീട്ടിലില്ല.
501
00:42:32,480 --> 00:42:35,040
ഞാൻ അത്താഴം കഴിക്കുന്നു
എൻ്റെ അമ്മാവൻ്റെ വീട്ടിൽ. ശരി, അങ്കിൾ?
502
00:42:35,120 --> 00:42:36,440
അതെ.
503
00:42:36,520 --> 00:42:39,240
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് എൻ്റെ വീട്ടുവാതിൽക്കൽ വയ്ക്കാത്തത്?
504
00:42:40,240 --> 00:42:41,600
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ എനിക്ക് പേടിയാണ്.
505
00:42:41,680 --> 00:42:44,080
നീ നാളെ എന്നോട് പറയും
അത് പറന്നുപോയി എന്ന്.
506
00:42:44,160 --> 00:42:47,120
എങ്കിൽ അമ്മാവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് വരൂ.
ഇത് ഒരേ പ്രദേശത്താണ്.
507
00:42:47,200 --> 00:42:48,480
അതേ പ്രദേശത്ത്?
508
00:42:48,560 --> 00:42:51,960
അതെ, കെട്ടിടം 14.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പത്ത് മിനിറ്റ് തരാം.
509
00:42:52,040 --> 00:42:54,360
ശ്രീമതി. Zheng, വേഗം ഓടുക.
510
00:43:25,920 --> 00:43:26,920
ഷെങ് യു?